A fun version of the "reality" competition, NBC's "America's Next Great Restaurant," opened last week to poor ratings. It deserves a look.