Performance is important for athletes like Brewers shortstop J.J. Hardy (pictured), but good looks can help lift the "Q rating," which can lead to lucrative endorsement deals and fervent fan clubs.