Year after year, the Spankowski family's trees are skinny, sparse and much loved in South Milwaukee.