The controversial CEO of the local software company resigns to relocate to Chicago.