Lindsay was a devoted Google user. But a nasty case of texting thumb lured her to the world of Apple and its one-fingered touchscreen and often infuriating loopholes.