Attari is difficult to classify. Its brightly colored sign, however, says -- both in English and Arabic -- that it sells Middle Eastern Foods, as well as select Hispanic and American goods.