In our American dialogue, words exist from every corner of the world -- some Yiddish, some Italian and many from our own popular culture.