Humans can now rent private, local yards so their pups can roam, play and sniff in a safe, outdoor environment.