Singer/songwriter Nick Venturella is trying to branch out with his latest album, “Sweetsonic.” While his previous four albums have had a more introspective, traditional “singer/songwriter” feel, his latest effort is decidedly more upbeat and pop.